Helix comenzó su programa de fluoración en Diciembre del 2007, conjunto con el programa de fluoración de Metropolitan Water District (MWD). En Mayo del 2009, el Directorio the Helix autorizó al personal que continuen con la fluoración mientras San Diego County Water Authority (SDCWA) y MWD continuen la fluoración. El programa de fluoración de Helix ha sido aprovado por el departamento de salubridad pública de California.

PREGUNTAS FRECUENTES:

Pregunta: ¿Que es el fluoruro?
Respuesta: El fluoruro es un ion natural de flúor, el elemento número trece en abundancia en la tierra. El fluoruro se encuentra entre minerales que existen bajo los suelos y se introduce a las aguas subterraneas a través de disolución. El fluoruro también se encuentra naturalmente y en varias concentraciones en casi todos los alimentos y bebidas.

Pregunta: ¿Cuanto fluoruro se le administrará al agua de Helix Water District?
Respuesta: Helix suplementará las concentraciones naturales de fluoruro para satisfacer las normas recomendadas por el departamento de salubridad pública de California. La concentración óptima de fluoruro en nuestra área es 0.8 miligramos por litro (mg/L), con un rango de control de 0.7 a 1.3 mg/L. Helix usa ácido fluosilísico, una química certificada bajo ANSI/NSF Standard 60 y aprovada por el departamento de salubridad pública de California.

Pregunta: ¿Debemos tomar yo y mis niños suplementos de fluoruro?
Respuesta: Para los los consumidores de Helix que toman suplementos de fluoruro se aconseja que consulten a su médico o dentista sobre la continuación del uso de fluoruro.

Pregunta: ¿Afectará el fluoruro a mis niños e infantes?
Respuesta: A los padres y guardiantes de niños e infantes se aconseja que consulten a su pediatra, doctor, o dentista sobre el uso mas apropiado de agua para niños e infantes. Como ciertos infantes requiren cuidado especial médico, consulte con su pediatra o doctor para preguntar si debe usar agua con fluoruro para mezclar leche de fórmula para infantes, o si sus niños e infantes deben tomar suplementos de fluoruro.

Pregunta: Tengo un acuario. ¿Afectará el fluoruro a mis peces?
Respuesta: No. El agua con fluoruro de Helix no afectará a los peces.

PARA MAS INFORMACIÓN
Si usted tiene preguntas sobre la fluoración, por favor envie un correo electrónico a fluoride@helixwater.org.

Los siguientes son sitios web informativos sobre el fluoruro:

American Dental Association
www.ada.org/public/topics/fluoride/
Teléfono: (312) 440-2500

Por favor lea la siguiente información para niños menores de 12 años:
www.ada.org/public/topics/fluoride/infantsformula_faq.asp

Centers for Disease Control
www.cdc.gov/fluoridation/
Teléfono: (800) 311-3435

California Department of Public Health
www.cdph.ca.gov/certlic/drinkingwater/Pages/fluoridation.aspx